Перевод "уничтожение" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "уничтожение"

уничтожение ср.р. существительное Склонение

мн. уничтожения

la destruction f

Уничтожение оборудования означает, что Сирия не может больше производить новое химическое оружие.

Grâce à la destruction des équipements, la Syrie ne pourra plus produire de nouvelles armes chimiques.

l' élimination f

Только в этом случае они могут быть запрещены и начнется их полное уничтожение.

C'est à cette seule condition que les armes seront bannies et que leur élimination pourra débuter.

la suppression f

Ключ к уничтожению наркотиков - рабочие места.

La clé de la suppression de la drogue, c'est l'emploi.

l' abattage m

l' annulation f (ИТ)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "уничтожение" (3)

полное уничтожение - destruction totale
уничтожение вредителей - antiparasitaire
уничтожение захваченного корабля - destruction de prise

Контексты с "уничтожение"

Уничтожение оборудования означает, что Сирия не может больше производить новое химическое оружие. Grâce à la destruction des équipements, la Syrie ne pourra plus produire de nouvelles armes chimiques.

Только в этом случае они могут быть запрещены и начнется их полное уничтожение. C'est à cette seule condition que les armes seront bannies et que leur élimination pourra débuter.

Помимо других вещей, по ней перемещалось много охотников которые начали крупномасштабное уничтожение буйволов, уничтожая источник пищи, одежды и строительного материала для Сиу. Il commence à transporter, entre autre, de nombreux chasseurs qui débutent un abattage massif des bisons, éliminant une source de nourriture, de vêtements et d'abri pour les Sioux.

Тем не менее Дамаску еще предстоит начать уничтожение существующего оружия и запасов. Cependant, Damas doit encore démarrer la destruction des armes et des réserves existantes.

уничтожение запасов химического оружия в Сирии и политический процесс, направленный на окончание войны, должны происходить одновременно. élimination du stock d'armes chimiques syriennes et processus politique en direction de la fin de la guerre doivent s'opérer de manière simultanée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам