Перевод "ходить" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ходить"

ходить глагол Спряжение

хожу / ходишь / - / ходят

marcher

Вы умеете ходить на руках.

Vous pouvez marcher sur vos mains.

porter (в какой-либо одежде)

Здесь нужно ходить в галстуке.

On doit porter une cravate ici.

jouer (в игре)

ходил в школу, играл со своими друзьями и братьями.

J'allais à l'école, je jouais avec mes amis et cousins.

fréquenter (посещать что-либо)

В какую школу ты ходил?

Quelle école as-tu fréquentée ?

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ходить" (25)

ходить в школу - aller à l'école
ходить вокруг да около - tourner autour du pot
волков бояться - в лес не ходить - qui a peur des feuilles ne va point au bois
повадился кувшин по воду ходить - tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse
повадился кувшин по воду ходить , тут ему и голову сломить - tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse
ходить в черном - s'habiller de noir
ходить в школы - aller aux écoles
ходить взад и вперед - aller de long en large
ходить вперевалку - se dandiner
ходить вразвалку - se déhancher

Контексты с "ходить"

Вы умеете ходить на руках. Vous pouvez marcher sur vos mains.

Здесь нужно ходить в галстуке. On doit porter une cravate ici.

Ты можешь ходить на руках. Tu peux marcher sur tes mains.

Я не могла ходить так много как раньше, поэтому я выбрала пяти-дюймовые каблуки, Je ne marchais plus autant qu'avant, alors j'ai choisis de porter des talons de 12 cm.

Они умеют ходить на руках. Ils peuvent marcher sur leurs mains.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам