Перевод "ценность" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ценность"

ценность ж.р. существительное Склонение

мн. ценности

la valeur f

Ценность - это некий вид факта.

Les valeurs sont des sortes de faits.

le prix m (цена)

Более высокие цены увеличивают торговый дефицит Америки, что, в свою очередь, снижает ценность доллара.

Des prix pétroliers plus élevés augmentent les déficits commerciaux des États-Unis, ce qui en retour affaiblit la valeur du dollar.

Словосочетания с "ценность" (6)

действительная ценность - valeur réelle
материальные ценность - biens matériels
заявленная ценность - valeur déclarée
особая ценность - valeur extrinsèque
продуктивная ценность - valeur productive
представлять ценность - avoir de la valeur

Контексты с "ценность"

Ценность - это некий вид факта. Les valeurs sont des sortes de faits.

Более высокие цены увеличивают торговый дефицит Америки, что, в свою очередь, снижает ценность доллара. Des prix pétroliers plus élevés augmentent les déficits commerciaux des États-Unis, ce qui en retour affaiblit la valeur du dollar.

Ценность "LOLcats" - его общественная стоимость. Les LOLcats, c'est de la valeur communautaire.

В то время как денежно-кредитная политика предполагает стабильность цен, финансовая стабильность - это гарантия того, что ценность денег не подрывается из-за кредитных, операционных и других видов риска. Alors que la stabilité monétaire présuppose la stabilité des prix, la stabilité financière s'assure que la valeur de l'argent n'est pas érodée par le crédit, par les risques opérationnels ou par d'autres types de risques.

Вторая ценность - это социальная справедливость. La seconde valeur est la justice sociale.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам