Перевод "шагать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "шагать"

шагать глагол Спряжение

шагаю / шагаешь / - / шагают

marcher

И единственным способом нормально идти было шагать в ногу.

Et la seule façon de marcher confortablement, c'est de se mettre au pas.

Словосочетания с "шагать" (4)

шагать в ногу - aller au pas
шагать не в ногу - rompre le pas
шагать нога в ногу - aller au pas
шагать размашисто - faire de grandes enjambées

Контексты с "шагать"

И единственным способом нормально идти было шагать в ногу. Et la seule façon de marcher confortablement, c'est de se mettre au pas.

Ну вот, эта модель заставляет меня шагать в точности так же, как наши участники шагали по мосту. Donc déjà, le simulateur me fait marcher exactement de la même manière que nos témoins sur le vrai pont.

парализованный пациент шагает с помощью этих экзоскелетов. Voici un patient paraplégique qui marche en attachant ces exosquelettes sur lui avec des sangles.

Для всего мира я был шагающим парнем. Pour le monde entier, j'étais le type qui marche.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам