Перевод "шея" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "шея"

шея ж.р. существительное Склонение

мн. шеи

le cou m

У одной короткая шея, у другой мальчишеская фигура без надлежащих форм, еще одна весит больше нормы.

L'une a un petit cou, l'autre un corps de garçon, sans courbe particulière, une autre du surpoids.

Шей м.р. имя собственное Склонение

мн. шеи

Shay m

Словосочетания с "шея" (2)

открытая шея - cou nu
свиная шея - cou de porc

Контексты с "шея"

У одной короткая шея, у другой мальчишеская фигура без надлежащих форм, еще одна весит больше нормы. L'une a un petit cou, l'autre un corps de garçon, sans courbe particulière, une autre du surpoids.

бритая голова, бычья шея и распухший нос, из которого свисали покрытые слизью пряди волос, короткие руки, так и излучающие злодейскую силу. crâne rasé, cou de taureau et nez gonflé, d'où pendaient des poils incrustés de morve, ses bras courts éclatant de puissance criminelle.

Меня пчела в шею ужалила! Une abeille m'a piqué au cou !

Это артерия, которая идет от шеи к мозгу. C'est en fait l'artère qui va du cou au cerveau.

Вот у вас, очки висят на шее оригинальным способом. Vous, monsieur, vous avez vos lunettes accrochées autour de votre cou de manière particulièrement élégante.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам