Перевод "штука" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "штука"

штука ж.р. существительное Склонение

мн. штуки

la chose f (вещь)

Эта штука похожа на батарейку с кислотой.

Donc, ces choses sont comme de l'acide de batterie.

le truc m

Просто совпадение, вот - эта штука в моем легком.

Par une pure coincidence, il y a ce truc dans mon poumon.

la pièce f

Они стоят по три евро за штуку.

Ils coûtent trois euros pièce.

le tour m (выходка)

И они становятся его друзьями, и учатся всяким штукам, и развлекают его, пока он завтракает.

Ils deviennent vraiment amis avec ce type, et apprennent à faire des tours pour l'amuser à l'heure du déjeuner.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "штука" (4)

в том-то вся штука - voilà le hic;
вот так штука - en voilà une bonne
хорошая штука - jolie chose
штука сукна - pièce de drap

Контексты с "штука"

Эта штука похожа на батарейку с кислотой. Donc, ces choses sont comme de l'acide de batterie.

Просто совпадение, вот - эта штука в моем легком. Par une pure coincidence, il y a ce truc dans mon poumon.

И эта штука размахнется и ударит по улитке. Et cette chose va tourner et frapper l'escargot.

Это штука не сломана, так что я не буду и чинить ее. Ce truc fonctionne bien, donc je ne vais pas commencer à le bidouiller.

Атака последует немедленно на всё, к чему приклеена эта штука. Elle attaquerait immédiatement ce sur quoi cette chose serait.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам