Перевод "à ma connaissance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "à ma connaissance"

à ma connaissance

насколько мне известно (locution adverbiale, modalité - assurance)

À ma connaissance, c'est un étudiant appliqué.

Насколько мне известно, он прилежный студент.

Словосочетания с "à ma connaissance" (3)

arriver à ma connaissance - доходить до моего сведения
porter à ma connaissance - доводить до моего сведения
venir à ma connaissance - доходить до моего сведения

Контексты с "à ma connaissance"

À ma connaissance, c'est un étudiant appliqué. Насколько мне известно, он прилежный студент.

A ma connaissance, la psychophysique concerne la mesure des choses. Насколько мне известно психофизика изучает оценивание вещей.

À ma connaissance, elle n'est pas encore mariée. Насколько я знаю, она ещё не замужем.

À ma connaissance, l'homme est le seul primate qui ait le vertige. Люди - единственные известные мне приматы, которые боятся высоты.

Aucun tribunal n'a jamais, à ma connaissance, jugé, dans une version internationale du scénario où les pillards en fuite se font tirer dessus, que l'usage de la force était nécessaire mais disproportionné. Не знаю ни одного случая в международной практике убийства убегающих грабителей, когда бы суд постановил, что применение силы было необходимо, но непропорционально.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам