Перевод "à partir du moment où" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "à partir du moment où"

à partir du moment où союз

начиная с того момента, когда (locution conjonctive de subordination, temps)

Контексты с "à partir du moment où"

Donc à partir du moment où on fait un changement, il s'affiche sur cette page. Как только он сделал свою правку, она попала на страницу последних изменений.

En d'autres termes, l'usage de la force est disproportionné à partir du moment où son prix est trop élevé. Другими словами, сила становится непропорциональной, когда издержки её применения слишком велики.

Et à partir du moment où elle pense à faire un enfant, elle pense à faire de la place pour cet enfant. И с того момента, когда она начинает думать о том, чтобы завести ребёнка, она начинает освобождать пространство для этого ребёнка.

L'enquête a montré également que les enfants sont prêts à changer leurs habitudes à partir du moment où ils reçoivent les informations ad hoc. Исследование также показало, что дети готовы менять свои привычки в еде при условии, что им будет предоставлена соответствующая информация.

Ils ont tous montré cette sorte d'étrange allure glissante qu'ils ont adopté à partir du moment où le pont a commencé à bouger. Они все демонстрировали этот странный коньковый шаг, который у них появился, когда мост начал двигаться.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам