Перевод "éclipser" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "éclipser"

éclipser глагол Спряжение

éclipse / éclipsai / éclipsé

затмевать (astronomie)

Une éclipse de lune est un phénomène rare.

Затмение Луны - редкое явление.

заслонять (cacher)

Et si l'un d'eux devait éclipser la voie lactée, voilà à quoi ça ressemblerait.

И если бы одна из них заслонила Млечный Путь, вот как это выглядело бы.

Контексты с "éclipser"

En fait, dans la mesure où elles contribuent à élever les niveaux de CO2 dans l'atmosphère, elles contribuent à éclipser d'autres problèmes. Действительно, вклад ископаемого топлива в повышение уровня CO2 в атмосфере начинает затмевать другие проблемы.

Et si l'un d'eux devait éclipser la voie lactée, voilà à quoi ça ressemblerait. И если бы одна из них заслонила Млечный Путь, вот как это выглядело бы.

Une éclipse de lune est un phénomène rare. Затмение Луны - редкое явление.

Dans tous les cas, les conséquences politiques éclipseront les questions juridiques ou bureaucratiques ; В любом случае, политические последствия затмевают юридические или бюрократические вопросы.

C'est une éclipse totale de Soleil, vue depuis l'autre côté de Saturne. Это полное затмение Солнца, видимое с противоположной стороны Сатурна.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам