Перевод "épargnant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "épargnant"

l' épargnant м.р. существительное

мн. épargnants

вкладчик м.р. (personne)

Pour diverses raisons, les épargnants sont devenus majoritaires dans de nombreuses régions.

По различным причинам количество вкладчиков стало расти во многих регионах.

épargner глагол Спряжение

épargne / épargnai / épargné

сберегать (ménager)

les pays riches en pétrole ont tendance à beaucoup épargner par exemple.

Богатые нефтедобывающие страны склонны сберегать большое количество денег.

экономить

Les ménages américains vont devoir recommencer à épargner.

Семьям в США снова придётся экономить.

сэкономить

Cela signifie que vous devez épargner plus aujourd'hui.

Это значит, что сегодня вам придётся сэкономить больше.

щадить

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "épargnant" (2)

investisseur épargnant - вкладчик в сберегательной кассе
petit épargnant - мелкий вкладчик

Контексты с "épargnant"

Mais si les pays déficitaires dépensent moins tandis que les pays excédentaires ne compensent pas en épargnant moins et en dépensant plus - surtout en terme de consommation des secteurs public et privé - alors la capacité productive excessive sera en décalage avec la demande, ce qui sera un autre frein à la croissance économique globale. Но если страны с дефицитом будут тратить меньше, в то время как страны с профицитом не компенсируют ситуацию, сберегая меньше, а тратя больше - особенно на частное и государственное потребление, - тогда чрезмерный объем выпуска продукции приведет к отсутствию совокупного спроса, что приведет к еще одному падению глобального экономического роста.

Un sur 10 épargne suffisamment. Один из десяти сберегает достаточно.

Pour diverses raisons, les épargnants sont devenus majoritaires dans de nombreuses régions. По различным причинам количество вкладчиков стало расти во многих регионах.

Les ménages américains vont devoir recommencer à épargner. Семьям в США снова придётся экономить.

Cela signifie que vous devez épargner plus aujourd'hui. Это значит, что сегодня вам придётся сэкономить больше.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам