Перевод "Méditerranée" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Méditerranée"

Méditerranée ж.р. существительное

мн. méditerranées

Средиземное Море ср.р. (bassin)

méditerrané прилагательное

méditerrané / méditerranée / méditerranés / méditerranées

средиземный

Des deux côtés de la Méditerranée, les générations ont changé et de nouveaux liens se sont formés.

На обоих берегах Средиземного моря сменилось несколько поколений и установились новые связи.

Словосочетания с "Méditerranée" (4)

mer méditerranée - Средиземное море
mer Méditerranée - Средиземное море
rive sud de la méditerranée - южное побережье Средиземноморья
Europe méditerranée - средиземноморская часть Европы

Контексты с "méditerranée"

Des deux côtés de la Méditerranée, les générations ont changé et de nouveaux liens se sont formés. На обоих берегах Средиземного моря сменилось несколько поколений и установились новые связи.

Vivant parmi nos thons, nos thons nord-américains, il y a des thons européens qui retournent en méditerranée. Вместе с нашим североамериканским тунцом европейский тунец, который направляется в Средиземное море.

Ils sont gardés par la vieille ville de Tel-Aviv, Jaffa, sur le bord de la mer Méditerranée. Их хранит старинная часть Тель-Авива - городок Яффо на берегу Средиземного моря.

Nous Européens ne pouvons nous permettre de tourner le dos à nos amis arabes de l'autre coté de la Méditerranée. Мы, европейцы, не можем себе позволить повернуться спиной к нашим арабским друзьям вдоль далеких берегов Средиземного моря.

Des endroits comme le Golfe du Mexique et la Méditerranée sont des endroits où l'espèce unique la population unique, peut être capturée. Например, Мексиканский залив и Средиземное море это территории, где встречаются особи одного вида, одной популяции.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам