Перевод "arrestation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "arrestation"

l' arrestation ж.р. существительное

мн. arrestations

арест м.р. (action)

Cependant, pourquoi avoir défendu cette arrestation dans une allocution télévisée ?

Но зачем оправдывать этот арест, делая заявление по телевидению?

задержание ср.р.

Словосочетания с "arrestation" (8)

arrestation provisoire - временное задержание
mise en arrestation - помещение под арест
arrestation abusive - заведомо незаконный арест
arrestation arbitraire - заведомо незаконный арест
arrestation disciplinaire - дисциплинарный арест
arrestation fiscale - предварительный арест за совершение налогового преступления
arrestation illégale - незаконный арест
arrestation préventive - превентивный арест

Контексты с "arrestation"

Cependant, pourquoi avoir défendu cette arrestation dans une allocution télévisée ? Но зачем оправдывать этот арест, делая заявление по телевидению?

Avant son arrestation, il avait déjà répondu à ces accusations en déclarant que son seul crime était de combattre pour la démocratie au Zimbabwe. До своего задержания Бити отвечал на такие обвинения, заявляя, что его единственным преступлением была борьба за демократию в Зимбабве.

Je l'ai photographié sur le lieu de son arrestation, à Chicago. Я сфотографировала его на месте ареста в Чикаго.

Au cours de son arrestation, Ditta a ramassé son portefeuille et a tenté de retirer plusieurs cartes de crédit, mais elles ont toutes été saisies et on lui a prélevé un échantillon de cheveux. Во время своего задержания Дитта взял свой бумажник и попытался вынуть несколько кредитных карт, однако все они были конфискованы, у него также был взят образец волос.

Risquant une arrestation, Karadzic et Mladic ne sont pas allés à Dayton. Караджич и Младич не поехали в Дейтон, поскольку им грозил арест.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам