Перевод "attraper" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "attraper"

attraper глагол Спряжение

attrape / attrapai / attrapé

поймать

Et la probabilité de se faire attraper?

Что же с вероятностью быть пойманным?

ловить

Car attraper des souris c'est ce que ces deux chats voulaient faire.

Потому что ловить мышей хотят обе кошки.

вылавливать

Donc, les pêcheurs ne pouvaient attraper que ce qu'ils pouvaient manger ou vendre ce jour-là.

И рыбаки вылавливали ровно столько, сколько могли съесть сами или продать.

отлавливать

De temps en temps, on en attrapait quelques-uns, on les stérilisait puis on les relâchait.

Время от времени, какое - то количество собак отлавливали, подвергали стерилизации и отпускали.

схлопотать (au sens familier)

подцеплять (au sens familier, médecine)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "attraper" (4)

attraper froid - простужаться
attraper douche - попасть под дождь
attraper refroidissement - простужаться
se laisser attraper - попадаться на удочку

Контексты с "attraper"

Et la probabilité de se faire attraper? Что же с вероятностью быть пойманным?

Car attraper des souris c'est ce que ces deux chats voulaient faire. Потому что ловить мышей хотят обе кошки.

Donc, les pêcheurs ne pouvaient attraper que ce qu'ils pouvaient manger ou vendre ce jour-là. И рыбаки вылавливали ровно столько, сколько могли съесть сами или продать.

Donc regardez, je vais attraper des oiseaux moqueurs. Так что слушайте, я собираюсь поймать пересмешников.

les pêcheurs visent à attraper les espèces les plus rentables et dans ces espèces, les tailles les plus rentables. но рыбаки стремятся ловить самые выгодные виды и самые выгодные размеры внутри видов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам