Перевод "aucun" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "aucun"

aucun местоимение

ни один

Aucun n'a vécu sans eau".

Ни один - без воды"

никто (quantité négative, animé)

Je ne connais aucun d'eux.

Я никого из них не знаю.

ничто (quantité négative, inanimé)

Aucun ne possède de qualité pharmaceutique réelle.

Ничего из этого на самом деле не лечит.

некоторый

Certains soutiennent que sur le long terme, il n'existe aucun compromis.

Некоторые утверждают, что со временем проблемы выбора исчезают.

кто-либо (indéfini, valeur positive, animé)

"Mais ", ajouta-t-il," ni moi ni aucun de mes collègues avons jamais réclamé le droit de rentrer.

"Но", - добавил он, "ни я, ни кто-либо из моих коллег не требуем права вернуться.

что-либо (indéfini, valeur positive, inanimé)

La hausse de l'épargne exacerberait le ralentissement économique et aucune réforme du système monétaire n'est en vue.

Последние лишь усугубят спад в стране, хотя вряд ли произойдет что-либо из этого.

другие переводы 3

свернуть

aucun детерминатив

никакой (adjectif indéfini, au lieu de l'article, négation)

Ça n'a aucun sens.

Это не имеет никакого смысла.

какой-либо (adjectif indéfini, au lieu de l'article)

aucun dispositif nucléaire terroriste n'a menacé de métropole ;

террористам ни разу не удалось угрожать какому-либо крупному городу ядерным оружием;

Словосочетания с "aucun" (5)

sans aucun doute - несомненно
en aucun cas - ни в коем случае
sans rapport aucun - без какой-либо связи
en aucun lieu - нигде
sans aucun dommage - без всякого ущерба

Контексты с "aucun"

Ça n'a aucun sens. Это не имеет никакого смысла.

Aucun n'a vécu sans eau". Ни один - без воды"

aucun dispositif nucléaire terroriste n'a menacé de métropole ; террористам ни разу не удалось угрожать какому-либо крупному городу ядерным оружием;

Je ne connais aucun d'eux. Я никого из них не знаю.

Je ne dirai aucun mot. Я не скажу ни слова.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам