Перевод "beau à ravir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "beau à ravir"

beau à ravir прилагательное

bel à ravir / belle à ravir / beaux à ravir / belles à ravir

прекрасный (locution adjectivale, caractéristique esthétique positive)

Контексты с "beau à ravir"

Voyant se fissurer les relations nippo-américaines, la marine chinoise roule des mécaniques sur les eaux qui entourent le Japon - et cherche à ravir aux Etats-Unis leur place de puissance navale dominante dans le Pacifique. Чувствуя, что пропасть между Японией и США продолжает расширяться, военно-морской флот Китая демонстрирует свое растущее господство в морях вокруг Японии, а также заявляет о своем намерении заменить США в качестве доминирующей военной морской силы в Тихом океане.

Si quelqu'un vous plait, il paraît plus beau à vos yeux. Если вам кто-то нравится, они выглядят лучше в ваших глазах.

Et ce n'était pas très beau à voir. Это было не очень приятно наблюдать.

J'ai pensé qu'il y avait quelque chose de vraiment beau à ce sujet. Я даже находил в этом что-то красивое.

Tu ne fais pas parti du beau monde. Вы не принадлежите к категории красивых людей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам