Перевод "bienvenue" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bienvenue"

bienvenue наречие

добро пожаловать (formule de politesse)

Bienvenue chez les Ch'tis

Добро пожаловать на наш чат

la bienvenue ж.р. существительное

мн. bienvenues

дорогая гостья ж.р. (personne)

желанная гостья ж.р.

bienvenu прилагательное

bienvenu / bienvenue / bienvenus / bienvenues

желанный (en parlant d'un visiteur etc)

Les investisseurs étrangers sont-ils encore les bienvenus ?

Желанны ли еще иностранные инвестиции?

Словосочетания с "bienvenue" (17)

bienvenue à tous - добро пожаловать
Bienvenue Bazié - Бьенвеню Базье
bienvenue sur - добро пожаловать на
Bienvenue sur VOILA - Добро пожаловать на VOILA
discours de bienvenue - приветственная речь
mot de bienvenue - приветственное слово
prime de bienvenue - "золотое приветствие"
souhaiter bienvenue - приветствовать
soyez la bienvenue - добро пожаловать
toast de bienvenue - приветственный тост

Контексты с "bienvenue"

Bienvenue chez les Ch'tis Добро пожаловать на наш чат

Compte tenu de l'urgence - et de la lenteur avec laquelle le monde développé a répondu - cette nouvelle institution est plus que bienvenue. Учитывая необходимость действовать быстро - и учитывая медлительность, с которой развитые страны отвечали - этот новый институт все более желанен.

Bienvenue dans le monde réel. Добро пожаловать в реальный мир.

Bienvenue dans l'Ouest sauvage. Добро пожаловать на Дикий Запад.

"Bienvenue ou défense d'entrer" "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам