Перевод "cœur" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cœur"

le cœur м.р. существительное

мн. cœurs

сердце ср.р. (partie du corps)

J'ai mal au coeur

У меня болит сердце

ядро ср.р.

Le Royaume-Uni au coeur de l'Europe

Ввод Великобритании в ядро Европы

сердцевина ж.р. (Математика)

Et là vous pouvez prendre le coeur blanc.

И добираетесь до белой сердцевины.

Словосочетания с "cœur" (147)

par cœur - наизусть
cœur artificiel - искусственное сердце
avoir le cœur - хотеть
battement de cœur - сердцебиение
de tout cœur - от всего сердца
battement du cœur - сердцебиение
parle la bouche, mais le cœur n'y touche - мягко стелет, да жестко спать
à cœur joie - всласть
à cœur ouvert - с открытым сердцем
à cœur vaillant rien d'impossible - смелость города берет

Контексты с "cœur"

J'ai mal au coeur У меня болит сердце

Le Royaume-Uni au coeur de l'Europe Ввод Великобритании в ядро Европы

Et là vous pouvez prendre le coeur blanc. И добираетесь до белой сердцевины.

Il a le coeur malade. У него больное сердце.

Et c'est trois vers sont le coeur de l'authenticité. В этих трех строчках лежит ядро аутентичности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам