Перевод "cabinet" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cabinet"

le cabinet м.р. существительное

мн. cabinets

Кабинет м.р.

Les ministres siégeant au Cabinet le reconnaîtraient.

Кабинет министров принял бы это.

офис м.р. (partie d'un bâtiment)

Nous avons en fait commencé par le cabinet d'un médecin légiste.

Мы начали с офиса судмедэксперта.

корпус м.р. (ИТ)

Cabinet м.р. существительное

мн. cabinets

Кабинет м.р. (politique)

Les ministres siégeant au Cabinet le reconnaîtraient.

Кабинет министров принял бы это.

Словосочетания с "cabinet" (45)

chef de cabinet - глава администрации
cabinet ministériel - кабинет министров
cabinet d'avocats - адвокатская контора
cabinet de conseil - консалтинговая фирма
directeur de cabinet - директор канцелярии
cabinet médical - медицинский кабинет
attaché de cabinet - помощник
cabinet - conseil - консалтинговая фирма
cabinet d'affaires - юридическая фирма
cabinet d'aisances - уборная

Контексты с "cabinet"

Les ministres siégeant au Cabinet le reconnaîtraient. Кабинет министров принял бы это.

Nous avons en fait commencé par le cabinet d'un médecin légiste. Мы начали с офиса судмедэксперта.

Le ministre fut contraint de quitter le cabinet. Министр был вынужден покинуть кабинет.

Le cabinet de Morsi a fait savoir en fin de journée qu'il n'avait pas été consulté par l'armée avant cette déclaration, et des dizaines de milliers de partisans du président ont simultanément manifesté dans plusieurs villes à minuit. В конце дня офис Мурси заявил, что с ним не проводились консультации до появления заявления армии, и десятки тысяч сторонников президента выступили с демонстрациями в полночь одновременно в нескольких городах.

Malgré le remaniement du cabinet, tout reste figé. После перестановок в кабинете все остается на своих местах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам