Перевод "choquer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "choquer"

choquer глагол Спряжение

choque / choquai / choqué

шокировать (sentiment)

Pamela Anderson est la dernière célébrité à choquer ses fans avec une nouvelle coiffure spectaculaire.

Памела Андерсон - последняя из знаменитостей, шокировавших поклонников радикально новой прической.

поражать

Sa réponse m'a choqué.

И её ответ поразил меня.

оскорблять

задевать (acception vieillie, contact physique)

подавлять (psychologie)

травить (nautique)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "choquer" (1)

se choquer - сталкиваться

Контексты с "choquer"

Pamela Anderson est la dernière célébrité à choquer ses fans avec une nouvelle coiffure spectaculaire. Памела Андерсон - последняя из знаменитостей, шокировавших поклонников радикально новой прической.

Cela pourrait vous choquer, mais nous sommes en train de lire le cerveau de cette personne en temps réel. Это может шокировать, но мы буквально считываем мозг этого человека в реальном времени.

L'article à la Une d'un numéro récent du Daily Graphic, le journal le plus influent du Ghana, était écrit pour choquer : Передовая статья в недавнем выпуске Daily Graphic, самой влиятельной газеты в Гане, преднамеренно шокировала:

Tout le Brésil était choqué. Вся Бразилия была шокирована.

Sa réponse m'a choqué. И её ответ поразил меня.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам