Перевод "colonne" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "colonne"

la colonne ж.р. существительное

мн. colonnes

колонна ж.р. (architecture, partie du bâtiment)

Vers 2050, elle deviendra une colonne et commencera à s'inverser.

К 2050 году пирамида станет колонной, и начнётся её инверсия.

колонка ж.р. (Парфюмерия и косметика)

Et une fois que vous avez fait cela, vous pouvez vraiment entreprendre la construction de la colonne néocorticale.

Имея такие модели, мы смогли начать строить колонку неокортекса.

столб м.р.

Je l'ai dit, nous pouvons raccourcir la colonne, on peut l'étaler pour couvrir le canapé.

Столб можно укоротить, можно его расширить и перекрыть зону, где сейчас диван.

столбик м.р.

Chaque colonne est un des concepts.

Каждый столбик - это одна из подтем.

столбец м.р. (ИТ)

Chaque colonne est un chapitre.

Каждый столбец - это глава.

столп м.р.

Il se tenait immobile comme une colonne de sel.

Он стоял неподвижно, как соляной столп.

стойка ж.р. (construction)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "colonne" (42)

colonne vertébrale - позвоночник
cinquième colonne - пятая колонна
colonne de fumée - столб дыма
colonne montante - стояк
colonne à plateaux - тарельчатая колонна
colonne à torsades - витая колонна
colonne adossée - выступающая из стены колонна
colonne blindée - танковая колонна
colonne commémorative - мемориальная колонна
colonne de fumée visible - столб дыма

Контексты с "colonne"

Vers 2050, elle deviendra une colonne et commencera à s'inverser. К 2050 году пирамида станет колонной, и начнётся её инверсия.

Et une fois que vous avez fait cela, vous pouvez vraiment entreprendre la construction de la colonne néocorticale. Имея такие модели, мы смогли начать строить колонку неокортекса.

Je l'ai dit, nous pouvons raccourcir la colonne, on peut l'étaler pour couvrir le canapé. Столб можно укоротить, можно его расширить и перекрыть зону, где сейчас диван.

Chaque colonne est un chapitre. Каждый столбец - это глава.

Chaque colonne est un des concepts. Каждый столбик - это одна из подтем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам