Перевод "conflit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "conflit"

le conflit м.р. существительное

мн. conflits

конфликт м.р. (rapports, désaccord)

Et cela signifie un conflit.

И это означает конфликт.

столкновение ср.р.

L'Islam "britannique" entre manifestement en conflit avec certaines notions de l'Islam auxquelles étaient attachées les immigrants.

"Британский" ислам, несомненно, приходит в столкновение с некоторыми аспектами ислама, с которым иммигранты прибывают в страну.

конфликтная ситуация ж.р. (Математика)

Certains pays occidentaux ont tenté de créer un "conflit de civilisations" fondé sur notre époque troublée.

Некоторые люди на Западе попытались вызвать "Столкновение цивилизаций" из конфликтных ситуаций в сегодняшнем мире.

Словосочетания с "conflit" (87)

conflit armé - вооруженное столкновение
conflit d'intérêts - конфликт интересов
fin du conflit - конец конфликта
conflit social - социальный конфликт
parties en conflit - конфликтующие стороны
être en conflit - конфликтовать
conflit du travail - трудовой конфликт
conflit collectif du travail - коллективный трудовой спор
conflit de conscience - душевный конфликт
conflit de génération - проблема отцов и детей

Контексты с "conflit"

Et cela signifie un conflit. И это означает конфликт.

L'Islam "britannique" entre manifestement en conflit avec certaines notions de l'Islam auxquelles étaient attachées les immigrants. "Британский" ислам, несомненно, приходит в столкновение с некоторыми аспектами ислама, с которым иммигранты прибывают в страну.

Certains pays occidentaux ont tenté de créer un "conflit de civilisations" fondé sur notre époque troublée. Некоторые люди на Западе попытались вызвать "Столкновение цивилизаций" из конфликтных ситуаций в сегодняшнем мире.

Le conflit israélo-palestinien s'envenime. Израильско-палестинский конфликт гноится.

Les chefs de file du parti sont conscients que toute crise au Liban risquerait de provoquer un conflit entre les Sunnites et les Chiites. Лидеры организации знают, что любой кризис в Ливане может спровоцировать столкновение суннитов и шиитов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам