Перевод "continu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "continu"

continu прилагательное

continu / continue / continus / continues

непрерывный (caractéristique temporelle - durée)

Le travail de deuil, pour reprendre la formule de Freud, est un travail continu.

Работа горя, по формуле Фрейда, является непрерывной.

бесконечный

Nous aimerions être de meilleurs maris, de meilleures épouses, plus intelligents, plus puissants, plus grands, plus riches, la liste continue.

Нам хочется быть лучшими мужьями, лучшими женами, быть умнее, сильнее, выше, богаче - и этот список бесконечен.

беспрерывный

сплошной (Математика)

континуальный (Математика)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "continu" (90)

en continu - непрерывно
courant continu - постоянный ток
contrôle continu - постоянный контроль
cotation assistée en continu - постоянное обеспечение котировки
marché en continu - круглосуточная работа
tir à jet continu - непрерывный автоматический огонь
processus continu - непрерывный процесс
spectre continu - непрерывный спектр
travail continu - непрерывная работа
à feu continu - с непрерывным режимом работы

Контексты с "continu"

Le travail de deuil, pour reprendre la formule de Freud, est un travail continu. Работа горя, по формуле Фрейда, является непрерывной.

La séquence physique-chimie-biologie suppose que le développement professionnel collégial continu pour les professeurs est essentiel. Последовательность "физика-химия-биология" подразумевает обязательность непрерывного коллегиального профессионального совершенствования учителей.

Et si vous avez une masse de liquide chaud, il produira ce qu'on appelle un spectre continu. Если разложить на составляющие излучение горячей жидкости, то мы получим так называемый непрерывный спектр.

Tout dans la nature est exploité dans un circuit fermé continu où les déchets sont la fin du début. Все в природе расходуется в сложном непрерывном цикле, возникающий в итоге мусор является началом следующего цикла.

Il y a donc ce cycle continu d'innovation qui est nécessaire pour soutenir la croissance et éviter l'effondrement. Существует этот непрерывный цикл инноваций, который необходим для поддержания роста и избегания провала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам