Перевод "contribuable" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "contribuable"

le/la contribuable существительное

налогоплательщик м.р. (homme)

Chaque année, un contribuable sur dix reçoit un avis du Centre des Impôts.

Каждый год один из 10 налогоплательщиков получает уведомление от Налоговой Службы США,

налогоплательщица ж.р. (femme)

contribuable прилагательное

contribuable / contribuable / contribuables / contribuables

облагаемый налогом (finances)

Словосочетания с "contribuable" (2)

contribuable national - налогоплательщик-резидент
déclaration du contribuable - налоговая декларация

Контексты с "contribuable"

Chaque année, un contribuable sur dix reçoit un avis du Centre des Impôts. Каждый год один из 10 налогоплательщиков получает уведомление от Налоговой Службы США,

La dette publique ne sera donc plus couverte par les actifs du contribuable. Правительственный долг больше не будет поддерживаться активами налогоплательщиков.

Alors pourquoi le contribuable devrait-il payer la facture pour tirer d'affaire l'industrie financière ? Почему тогда простые налогоплательщики должны платить по счетам, чтобы выручить финансовый сектор?

un contribuable dont le revenu annuel atteint 50 000€ doit débourser 15 000€ en impôt sur le revenu ; индивидуальный налогоплательщик с годовым доходом в 50 000 евро платит 15 000 евро подоходного налога;

Par contre, le versement d'une retraite d'un niveau conséquent ne peut être dissocié de son coût pour le contribuable. С другой стороны, желательность щедрых государственных пенсий не может рассматриваться отдельно от их стоимости для налогоплательщиков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам