Перевод "corriger" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "corriger"

corriger глагол Спряжение

corrige / corrigeai / corrigé

исправлять

Parfois, corriger est plus difficile qu'écrire.

Иногда исправить сложнее, чем написать заново.

наказывать (punir)

Cela ne signifie pas que nous n'ayons pas à corriger nos chiens (ou à les féliciter).

Это не означает, что мы не должны наказывать наших собак (или хвалить их).

откорректировать

Les impairs pourront être corrigés.

Тогда они смогут откорректировать свои ошибки.

корректировать (Математика)

смягчать (mitiger)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "corriger" (1)

se corriger - исправляться

Контексты с "corriger"

Parfois, corriger est plus difficile qu'écrire. Иногда исправить сложнее, чем написать заново.

Les gouvernements doivent chaque jour corriger les interprétations erronées de leurs politiques, et essayer de transmettre un message stratégique à plus long terme. Правительствам нужно корректировать ежедневные неверные толкования своей политики, а также пытаться выразить долговременную стратегическую идею.

Les décideurs politiques japonais ont de bonnes raisons d'essayer de promouvoir une certaine inflation et même de corriger l'appréciation incessante du yen au cours des six ou sept dernières années. У японских политиков есть веские основания, чтобы попытаться поддержать некоторую инфляцию и даже скорректировать некоторые длительные повышения курса йены за последние шесть или семь лет.

Cela ne signifie pas que nous n'ayons pas à corriger nos chiens (ou à les féliciter). Это не означает, что мы не должны наказывать наших собак (или хвалить их).

Il est temps de corriger cette erreur. Пора исправить эту ошибку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам