Перевод "crédibilité" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "crédibilité"

la crédibilité ж.р. существительное

мн. crédibilités

правдоподобие ср.р. (fait d'être crédible)

La simple propagande est dépourvue de crédibilité, et donc contre-productive.

Простой пропаганде не хватает правдоподобия, а, следовательно, она приводит к обратным результатам.

заслуженное доверие ср.р. (rapports, fait de croire)

Словосочетания с "crédibilité" (4)

asseoir crédibilité - обеспечивать достоверность
crédibilité de témoignage - достоверность свидетельских показаний
crédibilité du témoignage - достоверность свидетельских показаний
serment de crédibilité - присяга, подтверждающая осведомленность

Контексты с "crédibilité"

La simple propagande est dépourvue de crédibilité, et donc contre-productive. Простой пропаганде не хватает правдоподобия, а, следовательно, она приводит к обратным результатам.

En clair, l'affirmation des autorités iraniennes selon laquelle le programme nucléaire a pour seul objectif la production d'électricité ou la recherche médicale n'a aucune crédibilité. В общем, заявлениям официальных представителей Ирана о том, что их ядерная программа направлена исключительно на выработку электроэнергии или медицинские исследования, сильно не хватает правдоподобия.

Sa crédibilité est en jeu. На кон поставлено доверие к ЕЦБ.

L'argent perd sa crédibilité. Деньги теряют надежность.

Nous avons créé de la crédibilité. Мы создали репутацию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам