Перевод "dès le départ" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dès le départ"

dès le départ

сначала (locution adverbiale, temps - point de départ)

Контексты с "dès le départ"

dès le départ, elles sont désavantagées. они с самого начала находятся в неблагоприятном положении.

Tu m'as séduit dès le départ. Ты завоевал меня с первого взгляда

Tous les ingrédients restent dès le départ séparés. Все компоненты остаются отдельными с самого начала.

Ils sont conçus dès le départ pour avoir des problèmes. Они запрограмированы на борьбу, когда приходят в этот мир.

Un enfant pauvre en Suède bénéficie d'avantages dès le départ. У бедного ребенка в Швеции с самого начала имеются преимущества.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам