Перевод "dédier" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dédier"

dédier глагол Спряжение

dédie / dédiai / dédié

посвящать

Je dédie ce livre à ma fille.

Я посвящаю эту книгу своей дочери.

освящать (religion)

Словосочетания с "dédier" (2)

se dédier - посвящаться
dédier pensée - обращаться мыслью

Контексты с "dédier"

J'aimerais dédier cette chanson à toutes les femmes en Afrique du Sud, ces femmes qui n'ont pas sombré pendant l'Apartheid. Я хотел бы посвятить эту песню всем женщинам Южной Африки - тем женщинам, которые, в разгар расовой изоляции, отказывались отступать.

Je dédie ce livre à ma fille. Я посвящаю эту книгу своей дочери.

Il serait dédié aux arts et à l'interaction. Это будет посвящено искусству и взаимодействию.

Heads up est dédié à la commotion chez l'enfant. Программа "Выше головы" посвящена сотрясению мозга у детей.

Trouvez quelque chose de plus important que vous et dédiez y votre vie. Секрет счастья - найти нечто более важное, чем ты сам, и посвятить этому жизнь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам