Перевод "dans le dos" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dans le dos"

dans le dos наречие

за спиной (locution adverbiale, lieu - position)

за спину (lieu - destination)

Словосочетания с "dans le dos" (4)

donner froid dans le dos - наводить ужас
faire froid dans le dos - наводить ужас
passer main dans le dos - гладить по спинке
robe décolletée dans le dos - платье с вырезом на спине

Контексты с "dans le dos"

Ne tire pas dans le dos du diable. Не стреляй дьяволу в спину.

Ces images m'ont fait froid dans le dos. Он произвёл на меня страшное впечатление.

Et ça fait un tout petit peu froid dans le dos. И всего это немного жутко.

Nous avons ensuite inséré de l'os et des tissus prélevés dans le dos. Затем мы вставили кость и ткань со спины.

Ils s'embrassent aussi, se tiennent par la main, se donnent des tapes dans le dos. Они также целуются, держатся за руки и хлопают друг друга по спине.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам