Перевод "dans tous les cas" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dans tous les cas"

dans tous les cas

в любом случае

Dans tous les cas, souhaitons lui bonne chance.

В любом случае, пожелаем ему удачи.

во всех случаях (locution adverbiale, généralisation)

Cette règle ne s'applique pas dans tous les cas.

Это правило применимо не во всех случаях.

Словосочетания с "dans tous les cas" (1)

dans tous les cas concrets - во всех конкретных случаях

Контексты с "dans tous les cas"

Dans tous les cas, souhaitons lui bonne chance. В любом случае, пожелаем ему удачи.

Cette règle ne s'applique pas dans tous les cas. Это правило применимо не во всех случаях.

Dans tous les cas, une seule chose semble certaine : В любом случае, одно кажется определенным:

Dans tous les cas, le maintien artificiel de la vie avait été supprimé, et les enfants étaient morts. Во всех случаях аппараты поддержания жизни отключили, и младенцы ушли из жизни.

Mais dans tous les cas, il y aura du dégraissage. Но сокращение в любом случае неизбежно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам