Перевод "depuis près de" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "depuis près de"

depuis près de предлог

вот уже почти (locution prépositive, temps)

Depuis près de vingt ans les nouvelles sont mauvaises et les images nous hantent.

Вот уже почти два десятилетия мы узнаем плохие новости, сопровождаемые тревожными образами.

Контексты с "depuis près de"

Depuis près de vingt ans les nouvelles sont mauvaises et les images nous hantent. Вот уже почти два десятилетия мы узнаем плохие новости, сопровождаемые тревожными образами.

Eh bien, ça existe depuis près de 2500 ans. Всё это существует уже 2500 лет.

Ceci a été reproduit encore et encore et encore depuis près de 40 ans. Он повторялся много-много раз в течение почти 40 лет.

Mais si ces machines existent depuis près de 30 ans, pourquoi n'en avons nous pas entendu parler ? Но если эти машины известны нам почти 30 лет, почему мы не знаем о них?

le PIB de Maurice a cru de plus de 5 pour cent par an depuis près de 30 ans. ВВП Маврикии рос более чем на 5% ежегодно на протяжении почти 30 лет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам