Перевод "dimensions" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dimensions"

la dimension ж.р. существительное

мн. dimensions

измерение ср.р. (Математика)

Et l'autre dimension est :

А второе измерение:

размер м.р. (mesurage)

C'est à peu près grand comme ceci, la dimension d'un pacemaker.

Вот такого размера с кардиостимулятор.

размеры мн.ч. (Математика)

Quelles sont les dimensions de cette machine ?

Каковы размеры этой машины?

размерность ж.р.

Dans notre village planétaire, le divorce potentiel entre les élections et la démocratie a pris une nouvelle dimension.

В нашем глобализированном мире потенциальный разрыв между выборами и демократией приобрел новую размерность.

величина ж.р.

типоразмер м.р. (Экология)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "dimensions" (14)

espace à deux dimensions - двухмерное пространство
aux dimensions de - соответствующие
espace à trois dimensions - трехмерное пространство
film en trois dimensions - стереофильм
prendre dimensions - оценивать
en trois dimensions - трехмерный
à trois dimensions - трехмерный
à n dimensions - n-мерный
espace à plusieurs dimensions - многомерное пространство
espace à n dimensions - пространство размерности n

Контексты с "dimensions"

Il existe plusieurs dimensions à cette relation bilatérale. У этих двусторонних взаимоотношений есть несколько измерений.

Quelles sont les dimensions de cette machine ? Каковы размеры этой машины?

de nouvelles dimensions spatio-temporelles, des cordes à la place des particules et des mini trous noirs. они включают дополнительные размерности пространства, струны вместо частиц и миниатюрные черные дыры.

Mieux vaut ne pas penser à ce que l'affaiblissement de l'UE signifierait pour l'avenir de l'Europe dans un environnement international transformé par l'arrivée de nouveaux acteurs et l'apparition de dimensions nouvelles. Лучше и не думать, что эта тенденция к слабому Евросоюзу будет означать для европейского будущего в международном общественном мнении, когда новые игроки и величины бросают нам новые вызовы.

Il y a deux dimensions dans l'authenticité : У понятия "аутентичность" существует два измерения:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам