Перевод "en tant que" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "en tant que"

en tant que предлог

в качестве (locution prépositive, conformité)

Nous n'avons pas toujours raison en tant que dirigeants.

Мы не всегда будем правы в качестве лидеров.

Словосочетания с "en tant que" (5)

en tant que tel - как таковой
affaire en tant que telle - дело как таковое
ancienneté de l'emploi en tant que salarié - стаж работы по найму
en tant que de besoin - в связи с особыми обстоятельствами
en tant que de raison - руководствуясь здравым смыслом

Контексты с "en tant que"

Nous n'avons pas toujours raison en tant que dirigeants. Мы не всегда будем правы в качестве лидеров.

En tant que principale économie mondiale, le leadership américain reste essentiel. В качестве самой большой экономики мира лидерство Америки будет по-прежнему определяющим.

L'euro a été consolidé en tant que devise de classe internationale. Евро прочно утвердилось в качестве валюты мирового класса.

"Oui, c'est ça ce dont nous avons besoin, en tant que langage". "Это то, что нам нужно, в качестве "языка для взаимопонимания".

Comment moi, en tant que narrateur, en tant qu'écrivain, j'influence cela ? Как я, в качестве рассказчика и писателя, влияю на события?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам