Перевод "essence" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "essence"

l' essence ж.р. существительное

мн. essences

сущность ж.р. (philosophie)

Toute crise financière est par essence imprévisible - tant son apparition que son déroulement.

Финансовый кризис в сущности нельзя понять как до, так и во время его протекания.

бензин м.р. (substance)

Des procédés chimiques existent déjà, par exemple, pour convertir le charbon en essence.

Например, уже известны химические процессы для получения бензина из угля.

эфирное масло ср.р. (Парфюмерия и косметика)

Словосочетания с "essence" (162)

alimentation en essence - снабжение горючим
chèque essence - чек на оплату бензина
dépense en essence - расход горючего
essence animale - масло животного происхождения
essence d'amandes - миндальное масло
essence de moutarde - горчичное масло
essence de pétrole - бензин
essence de romarin - раствор розмарина
essence de rose - розовое масло
essence de térébenthine - скипидар

Контексты с "essence"

Toute crise financière est par essence imprévisible - tant son apparition que son déroulement. Финансовый кризис в сущности нельзя понять как до, так и во время его протекания.

Des procédés chimiques existent déjà, par exemple, pour convertir le charbon en essence. Например, уже известны химические процессы для получения бензина из угля.

Les Américains vont devoir dans un premier temps faire de modestes sacrifices économiques en payant leur essence plus cher. В краткосрочной перспективе американцы должны сделать скромные экономические жертвы в виде более высоких цен на топливо.

Il s'agit par essence de l'approche professée par les enthousiastes de la finance : В сущности, это подход, поддерживаемый финансовыми энтузиастами:

Elle ne vous dit pas si oui ou non la station essence a de l'essence. Она не скажет вам, есть или нет на этой заправке бензин.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам