Перевод "excédent" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "excédent"

l' excédent м.р. существительное

мн. excédents

излишек м.р. (économie, surplus)

L'expansion des recettes fiscales ont fourni un excédent fiscal au gouvernement.

Быстро развивающиеся налоговые доходы предоставили правительству финансовые излишки.

Словосочетания с "excédent" (21)

en excédent - сверх нормы
balance en excédent - активный торговый баланс
déficit et excédent de caisse - недостаток и избыток платежных средств
excédent de bagages - багаж сверх установленной нормы
excédent de poids - лишний вес
supplément pour excédent de bagages - доплата за излишний вес багажа
excédent commercial - торговый излишек
excédent budgétaire - превышение доходов бюджета над расходами
excédent du commerce extérieur - торговый профицит
bagage en excédent - сверхнормативный багаж

Контексты с "excédent"

Elle était en excédent budgétaire avant la crise ; Она имела финансовый профицит до кризиса;

L'expansion des recettes fiscales ont fourni un excédent fiscal au gouvernement. Быстро развивающиеся налоговые доходы предоставили правительству финансовые излишки.

Mais plus récemment, cet excédent a pris de l'ampleur. Однако недавно в Китае также наблюдался крупный многосторонний профицит.

6) Même si beaucoup de pays émergents tendent à avoir un excédent des comptes courants, ils sont de plus en plus nombreux (notamment la Turquie, l'Afrique du Sud, le Brésil et l'Inde) à connaître un déficit. Наконец, в то время как во многих странах с формирующейся рыночной экономикой, как правило, наблюдается наличие излишка текущих счетов, во все большем числе из них, в том числе в Турции, ЮАР, Бразилии и Индии, наблюдается дефицит.

SINGAPOUR - Dernièrement, tout le monde semble vouloir entretenir un excédent de compte courant. СИНГАПУР - В нынешние времена кажется, что всем хочется располагать профицитом счета текущих операций.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам