Перевод "failli" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "failli"

failli прилагательное

failli / faillie / faillis / faillies

чуть (Бизнес)

Elle a failli se noyer.

Она чуть не утонула.

обанкротившийся (Бизнес)

le failli м.р. существительное

мн. faillis

банкрот м.р.

faillir глагол Спряжение

- / - / failli

чуть

Elle a failli se noyer.

Она чуть не утонула.

обанкротиться (finances)

потерпеть поражение (céder)

недоставать (manquer)

впадать в ошибку (commettre une faute)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "failli" (3)

commerçant failli - несостоятельный коммерсант
débiteur failli - несостоятельный должник
réhabiliter failli - восстанавливать в правах коммерсанта, объявленного несостоятельным

Контексты с "failli"

Elle a failli se noyer. Она чуть не утонула.

Le paradigme de l'État "failli" semble s'appliquer davantage aux pays plus au sud, en Amérique centrale, au Guatemala en particulier. Достаточно посмотреть южнее, на Центральную Америку, например на Гватемалу, и парадигма страны-банкрота окажется более применимой к этой стране.

On a failli y passer. Чуть не пропали.

Il n'est pas surprenant que les conclusions du rapport publié en décembre par le ministère américain de la Défense, selon lesquelles le Mexique serait l'un des deux pays (avec le Pakistan) susceptible de devenir un État "failli ", aient été rejetées par de nombreux milieux. Когда министерство обороны США представило доклад в декабре, в котором Мексику (наряду с Пакистаном) назвали одной из двух стран, которой грозит участь быстро оказаться государством-банкротом, многие страны высказали предсказуемое неприятие выводов, содержащихся в этом докладе.

Ils ont failli oublier leur argent. Они чуть не забыли деньги.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам