Перевод "futur" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "futur"

futur прилагательное

futur / future / futurs / futures

будущий (prépositif et postpositif, caractéristique temporelle)

Nous avons hypothéqué leur futur.

Мы отняли у них будущее.

грядущий

Le futur Bouddha est arrivé plus tôt qu'on ne le prédisait.

Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания.

le futur м.р. существительное

мн. futurs

будущее ср.р. (temps)

Nous avons hypothéqué leur futur.

Мы отняли у них будущее.

фьючерс м.р. (temps)

Словосочетания с "futur" (17)

futur proche - ближайшее будущее
futur immédiat - немедленное будущее
anticiper sur le futur - предсказывать будущее
faire face au futur - идти в ногу со временем
futur antérieur - предварительное будущее
futur contingent - неизвестное будущее
futur dans le passé - прошедшее будущее
futur époux - жених
futur prochain - немедленное будущее
futur simple - простое будущее

Контексты с "futur"

Nous avons hypothéqué leur futur. Мы отняли у них будущее.

Les circuits imprimés du futur. Микрочипы будущего.

Le futur Bouddha est arrivé plus tôt qu'on ne le prédisait. Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания.

Voici l'ordinateur du futur. Компьютер будущего - вот он!

Les enfants sont le futur. Дети - это будущее.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам