Перевод "gloire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "gloire"

la gloire ж.р. существительное

мн. gloires

слава ж.р. (grande renommée)

Le mot le plus proche serait "gloire" ou "réputation".

Но ближайшее по смыслу слово будет "слава", "репутация".

Словосочетания с "gloire" (20)

heure de gloire - звездный час
à la gloire de - во славу
recherche de la gloire - стремление к славе
amant de la gloire - честолюбец
auréolé de gloire - овеянный славой
chemin de la gloire - путь к славе
comble de la gloire - вершина славы
dans l'auréole de la gloire - в ореоле славы
faîte de la gloire - вершина славы
fausse gloire - дутая величина

Контексты с "gloire"

Le mot le plus proche serait "gloire" ou "réputation". Но ближайшее по смыслу слово будет "слава", "репутация".

Pas de gloire, pas de renommée, pas d'argent. Без славы, без величия, без денег.

En outre, le conflit leur apporte argent, pouvoir et gloire. В то же время, конфликт даёт им деньги, власть и славу.

Permettez-moi de vous parler de mes quatre minutes de gloire. Позвольте рассказать вам о четырех минутах моей славы.

Il ne s'agit pas là de nostalgie envers une gloire passée. Это не ностальгия по прошлой славе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам