Перевод "gueule" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "gueule"

la gueule ж.р. существительное

мн. gueules

морда ж.р.

T'as volé mon vélo, et maintenant je vais te casser la gueule.

Ты украл мой велосипед, и сейчас я дам тебе по морде.

рожа ж.р.

Ne vous en prenez pas au miroir si vous la gueule de travers.

Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива.

горло ср.р. (anatomie)

gueuler глагол Спряжение

gueule / gueulai / gueulé

горланить

Словосочетания с "gueule" (8)

gueule de bois - похмелье
casser la gueule - бить морду
avoir de la gueule - замечательно выглядеть
coup de gueule - окрик
faire la gueule - дуться
fine gueule - лакомка
gueule d'amour - красавчик
péter la gueule - задавать взбучку

Контексты с "gueule"

T'as volé mon vélo, et maintenant je vais te casser la gueule. Ты украл мой велосипед, и сейчас я дам тебе по морде.

Ne vous en prenez pas au miroir si vous la gueule de travers. Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива.

J'ai la gueule de bois. У меня похмелье.

J'ai la gueule de bois aujourd'hui. У меня сегодня похмелье.

"Et maintenant elle a la gueule de bois." "И теперь у него похмелье".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам