Перевод "intérêt national" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "intérêt national"

l' intérêt national м.р. существительное

мн. intérêts nationaux

национальный интерес м.р. (groupe nominal, profit)

Leurs dirigeants doivent défendre autrement leur intérêt national et encourager la concurrence étrangère.

Их руководители должны делать больше для решения укоренившихся национальных интересов и способствовать иностранной конкуренции.

Контексты с "intérêt national"

Leurs dirigeants doivent défendre autrement leur intérêt national et encourager la concurrence étrangère. Их руководители должны делать больше для решения укоренившихся национальных интересов и способствовать иностранной конкуренции.

Il pourrait être utile à cet égard de repenser fondamentalement le concept d' "intérêt national ". Полезным способом движения вперед в этом отношении может быть фундаментальное переосмысление концепции "национальных интересов".

C'est seulement en faisant preuve de résolution et de volonté que le Japon va défendre son intérêt national. Только когда Япония продемонстрирует достойную решительную волю, ее истинные национальные интересы будут защищены.

L'Europe ne peut pas exercer son influence en réprimandant les États-Unis quand ils agissent pour protéger leur intérêt national ; Европа не усилит свое влияние, ругая США за то, что они действуют в своих национальных интересах;

Son assistance humanitaire et sa participation à la reconstruction de l'Irak vont-elles servir son intérêt national à long terme ? Укрепит ли Японская гуманитарная помощь и содействие в восстановлении Ирака долгосрочный национальный интерес?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам