Перевод "jeu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "jeu"

le jeu м.р. существительное

мн. jeux

игра ж.р. (activité, sports)

C'est le jeu infini.

Это бесконечная игра.

набор м.р. (outils, assortiment)

Un jeu d'idées ou un autre a tout simplement remplacer les impératifs biologiques de nos vies.

Тот или иной набор идей попросту заменили в нашей жизни биологические императивы.

колода ж.р.

L'imprévisible dans ce jeu est la Chine.

Непредсказуемая карта в этой колоде - Китай.

партия ж.р.

Dans de nombreux pays, les partis islamistes plus ou moins conservateurs sont prêts à jouer le jeu.

Уже есть немало более или менее консервативных исламистских партий, согласных действовать по правилам демократии.

площадка для игры ж.р. (terrain)

сыгранность ж.р. (qualité)

гейм м.р. (Спорт)

другие переводы 4

свернуть

Jeu м.р. существительное

мн. jeux

Игра ж.р. (organisation)

C'est le jeu infini.

Это бесконечная игра.

Словосочетания с "jeu" (240)

en jeu - действующий
règle du jeu - правило игры
jeu vidéo - видеоигра
jeu video - видеоигра
terrain de jeu - площадка
jeu de cartes - колода карт
vieux jeu - старомодный
jeu d'échecs - шахматы
calmer le jeu - разряжать обстановку
entrer en jeu - входить в игру

Контексты с "jeu"

C'est le jeu infini. Это бесконечная игра.

Un jeu d'idées ou un autre a tout simplement remplacer les impératifs biologiques de nos vies. Тот или иной набор идей попросту заменили в нашей жизни биологические императивы.

L'imprévisible dans ce jeu est la Chine. Непредсказуемая карта в этой колоде - Китай.

Dans de nombreux pays, les partis islamistes plus ou moins conservateurs sont prêts à jouer le jeu. Уже есть немало более или менее консервативных исламистских партий, согласных действовать по правилам демократии.

Ils ont aimé ce jeu. Им понравилась эта игра.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам