Перевод "jurer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "jurer"

jurer глагол Спряжение

jure / jurai / juré

клясться

Je jure sur mon honneur.

Клянусь честью.

поклясться

J'aurais pu jurer que j'avais verrouillé cette porte.

Я могу поклясться, что запер эту дверь.

ругаться (proférer des jurons)

Le blogueur s'énervait encore plus dans ses textes il commençait à jurer, etc.

он еще больше взбесился и начал ругаться и так далее.

диссонировать

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "jurer" (3)

se jurer - клясться
jurer grands dieux - клясться всеми святыми
faire jurer - заставлять поклясться

Контексты с "jurer"

J'aurais pu jurer que j'avais verrouillé cette porte. Я могу поклясться, что запер эту дверь.

Le blogueur s'énervait encore plus dans ses textes il commençait à jurer, etc. он еще больше взбесился и начал ругаться и так далее.

Ensuite, il se précipite vers l'arbre le plus proche et commence à casser des branches et à jeter des cailloux et à jurer comme jamais. Он подбегает к ближайшему дереву, начинает ломать ветки, швырять камни, и ругаться словами, которых я никогда в жизни не слышал.

Je jure sur mon honneur. Клянусь честью.

Il jura de ne plus jamais lui faire confiance. Он поклялся никогда больше не доверять ей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам