Перевод "mais" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "mais"

mais союз

но (conjonction de coordination, opposition)

Aujourd'hui est ensoleillé, mais froid.

Сегодня солнечно, но холодно.

а то

À parti de ces résultats, j'ai voulu regarder non pas la dégradation, mais sa prévention.

И с того момента мне хотелось исследовать не нарушения, а то, как их предотвратить.

le mai м.р. существительное

мн. mais

май м.р. (temps)

Cet appareil sortira en Mai.

Но эта модель будет готова в мае.

le maïs м.р. существительное

мн. maïss

кукуруза ж.р. (céréale)

Comme tout le monde, nous cultivions du maïs.

Как и все остальные, мы выращивали кукурузу.

маис м.р.

Словосочетания с "mais" (10)

mais aussi - но и
mais bien - но
mais comme - но так как
mais bon - но
mais oui , - да,
parle la bouche, mais le cœur n'y touche - мягко стелет, да жестко спать
en bien mais surtout en mal - также хорошо, как и плохо
La parole est d'argent , mais le silence est d'or - Слово-серебро, молчание - золото
mais auquel cas , - но в каком случае,
terme certain mais inconnu - относительно определенный срок

Контексты с "mais"

Aujourd'hui est ensoleillé, mais froid. Сегодня солнечно, но холодно.

Mais l'attaque n'est pas si aisée. Но наступление не так просто.

Tu es non seulement intelligente, mais aussi belle. Ты не только умная, но и красивая.

Nous avions des avions mais nous avons dû les vendre. У нас были самолёты, но нам пришлось их продать.

Nous regrettons, mais nous n'avons plus rien de libre. Мы сожалеем, но у нас все занято.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам