Перевод "mettre terme" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "mettre terme"

mettre terme глагол

положить конец (terminer)

Ils ont décidé de mettre un terme à la discussion.

Они решили положить конец дискуссии.

Словосочетания с "mettre terme" (1)

mettre terme définitif - окончательно завершать

Контексты с "mettre terme"

Ils ont décidé de mettre un terme à la discussion. Они решили положить конец дискуссии.

Elles ont décidé de mettre un terme à la discussion. Они решили положить конец дискуссии.

Essayer de mettre un terme au conflit du Moyen-Orient dans un tel climat serait vain. Попытки положить конец ближневосточному конфликту в таких условиях бессмысленны.

Seule une telle clarté peut permettre de mettre correctement un terme à l'engagement des acteurs internationaux. Только такая ясность может положить конец вовлеченности международных участников.

· mettre un terme à la politique du Kremlin "diviser pour mieux régner" en adoptant une politique énergétique européenne commune ; · положить конец московской политике разделения и властвования, приняв общую энергетическую стратегию для ЕС;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам