Перевод "minorité" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "minorité"

la minorité ж.р. существительное

мн. minorités

меньшинство ср.р. (quantité, très petit nombre)

En fait, ces combattants ne représentent qu'une faible minorité.

На самом деле, последние составляют крошечное меньшинство.

несовершеннолетие ср.р. (état d'une personne)

Словосочетания с "minorité" (11)

minorité ethnique - этническое меньшинство
minorité nationale - национальное меньшинство
au cours de leur minorité - до их совершеннолетия
minorité opprimée - угнетенное меньшинство
minorité pénale - возраст, в котором не может иметь место уголовная ответственность
abus de minorité - злоупотребление голосами меньшинства
excuse atténuante de minorité - недостижение уголовно-правового совершеннолетия как смягчающее обстоятельство
excuse de minorité - ссылка на недостижение уголовно-правового совершеннолетия
expert de minorité - эксперт меньшинства
minorité de blocage - блокирующее меньшинство

Контексты с "minorité"

En fait, ces combattants ne représentent qu'une faible minorité. На самом деле, последние составляют крошечное меньшинство.

Un jeune Espagnol d'une minorité ethnique résume les choses ainsi: Молодой испанец, являющийся представителем национальных меньшинств, выразился так:

En fait, je pense qu'au contraire c'est certainement une minorité. Даже наоборот, скорее, меньшинство сможет сказать про себя так.

Les Européens doivent cependant admettre que ces individus ne représentent qu'une minorité. Но европейцы должны признать, что такие люди представляют собой незначительное меньшинство.

C'est un spasme anarchique de violence dû à une toute petite minorité. Это анархический спазм насилия крошечного меньшинства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам