Перевод "nettoyage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "nettoyage"

le nettoyage м.р. существительное

мн. nettoyages

чистка ж.р. (action de nettoyer, son résultat)

Les crimes contre l'humanité, le nettoyage ethnique et les génocides ne seraient plus permis.

Тяжкие нарушения прав человека, этнические чистки и геноцид не должны допускаться.

очистка ж.р.

Le truc c'était en partie de construire un meilleur mécanisme de nettoyage en fait ;

На самом деле, основной упор был сделан на улучшенном механизме очистки;

очищение ср.р.

Ce fut le moment de vérité, le grand nettoyage interne des brutalités du stalinisme.

Это был момент истины, очищение изнутри от жестокости сталинизма.

расчистка ж.р.

Le pire a était que, cette année, ils avaient décidé de lancer une grande opération de nettoyage de l'Everest.

Худшим было то, что именно в этот год была запланирована огромная операция по расчистке горы Эверест.

уборка ж.р.

прочесывание ср.р. (militaire)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "nettoyage" (15)

grand nettoyage - генеральная уборка
nettoyage de printemps - весенняя уборка
nettoyage complet - полное очищение
de nettoyage - очистной
agent de nettoyage - компонент с очищающим действием
crème de nettoyage - очищающий крем
eau de nettoyage - очистная вода
ligne de nettoyage - серия изделий для очищения кожи
nettoyage à sec - сухая чистка
nettoyage capillaire - мытье волос

Контексты с "nettoyage"

Les crimes contre l'humanité, le nettoyage ethnique et les génocides ne seraient plus permis. Тяжкие нарушения прав человека, этнические чистки и геноцид не должны допускаться.

Le truc c'était en partie de construire un meilleur mécanisme de nettoyage en fait ; На самом деле, основной упор был сделан на улучшенном механизме очистки;

Je voulais voir comment ma ville natale de Long Beach contribuait au problème, alors lors de la journée du nettoyage des plages en 2005 je suis allé à la péninsule de Long Beach à l'extrémité Est de notre longue plage. Мне хотелось увидеть какой вклад родного города Лонг-Бийч к проблеме, так что в День Уборки Побережья в 2005 я пошел на Полуостров Лонг-Бийч, в восточный конец нашего длинного пляжа.

Le pire a était que, cette année, ils avaient décidé de lancer une grande opération de nettoyage de l'Everest. Худшим было то, что именно в этот год была запланирована огромная операция по расчистке горы Эверест.

Ce fut le moment de vérité, le grand nettoyage interne des brutalités du stalinisme. Это был момент истины, очищение изнутри от жестокости сталинизма.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам