Перевод "nuit et jour" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "nuit et jour"

nuit et jour

днем и ночью (locution adverbiale, temps - période)

Le bureau du secrétaire général est assailli nuit et jour par les nombreux problèmes du monde.

Многочисленные мировые проблемы поступают в кабинет Генерального секретаря днем и ночью.

Контексты с "nuit et jour"

Le bureau du secrétaire général est assailli nuit et jour par les nombreux problèmes du monde. Многочисленные мировые проблемы поступают в кабинет Генерального секретаря днем и ночью.

Les avions et les satellites américains surveillent la Corée du Nord nuit et jour, et les plus sensibles outils de collecte de renseignements balayent la frontière entre les deux Corée. Американские самолеты и спутники наблюдают за Северной Кореей днем и ночью, и самое чувствительное оборудование по сбору разведданных сканирует границы между двумя Кореями.

Le travail se poursuivait nuit et jour. Работа шла круглые сутки.

Nuit et jour, elles vivent dans le noir. И днем, и ночью они живут в темноте.

Alors ils s'épuisèrent, puis vinrent la nuit et la pluie; Все устали, стемнело, пошел дождь;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам