Перевод "obscurité" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "obscurité"

l' obscurité ж.р. существительное

мн. obscurités

тьма ж.р.

Je viens d'un lieu où règne une obscurité intense.

Я пришёл из мест глубокой тьмы.

темнота ж.р. (absence de lumière)

Vous y entrez et pénétrez dans une obscurité totale.

Заходишь в него - и оказываешься в абсолютной темноте.

неясность ж.р. (absence de clarté)

Словосочетания с "obscurité" (1)

obscurité complice - заговорщическая неясность

Контексты с "obscurité"

Je viens d'un lieu où règne une obscurité intense. Я пришёл из мест глубокой тьмы.

Vous y entrez et pénétrez dans une obscurité totale. Заходишь в него - и оказываешься в абсолютной темноте.

"Enfin, nous devons nous assurer que cette obscurité ne reviendra jamais. И, наконец, мы должны сделать всё, чтобы подобная "тьма" больше никогда не появлялась.

Et je pense que c'est là la quintessence de cette conférence de 18 minutes - qu'il n'y a pas de bon éclairage qui soit sain et propice à notre bien-être sans une réelle obscurité. И я думаю, что это суть этой 18-минутной речи - что не может быть хорошего света, который полезен для нашего здоровья и хорошего самочувствия, без подходящей темноты.

Tout ce que vous voyez se passe dans la totale obscurité des profondeurs. Всё это происходит в кромешной тьме на дне океана.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам