Перевод "obtenir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "obtenir"

obtenir глагол Спряжение

obtiens / obtins / obtenu

получать (acquérir, remporter)

obtenir et publier ces informations.

получить и опубликовать такую информацию.

добиваться

Le face à face marcherait, mais c'est difficile à obtenir.

Личная встреча сработает, но её тяжело добиться.

достичь

Avant tout, je cherche à obtenir des résultats.

Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.

достигать (Математика)

Le défi à relever consiste à obtenir le juste équilibre.

Вопрос в том, как достигнуть равновесия.

добывать

On pouvait donc obtenir assez de nourriture.

Итак, было возможно добывать достаточно еды.

заполучить

Qui pourra obtenir assez de ce monde?

Кто сможет заполучить достаточно от мира?

разрешать (permettre)

раздобыть

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "obtenir" (10)

obtenir de l'avancement - получать повышение
obtenir de nouvelles avancées - выступать на передовых позициях
obtenir gain de cause - выигрывать дело
obtenir assurance - получать доказательство
obtenir but - пропускать гол
obtenir communication - получать информацию
obtenir délai de payement - получать отсрочку платежа
obtenir grâce - получать помилование
obtenir promotion - получать продвижение по службе
obtenir suffrages - получать голоса

Контексты с "obtenir"

obtenir et publier ces informations. получить и опубликовать такую информацию.

Le face à face marcherait, mais c'est difficile à obtenir. Личная встреча сработает, но её тяжело добиться.

Avant tout, je cherche à obtenir des résultats. Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.

Le défi à relever consiste à obtenir le juste équilibre. Вопрос в том, как достигнуть равновесия.

On pouvait donc obtenir assez de nourriture. Итак, было возможно добывать достаточно еды.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам