Перевод "paresseux" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "paresseux"

paresseux прилагательное

paresseux / paresseuse / paresseux / paresseuses

ленивый (caractéristique psychologique)

Ils sont tout simplement trop paresseux.

Они слишком ленивы.

le paresseux м.р. существительное

мн. paresseux

лентяй м.р.

Il n'est pas paresseux.

Он не лентяй.

Словосочетания с "paresseux" (2)

esprit paresseux - ленивый ум
estomac paresseux - ленивый желудок

Контексты с "paresseux"

Ils sont tout simplement trop paresseux. Они слишком ленивы.

Il n'est pas paresseux. Он не лентяй.

Bush n'était pas seulement sous informé, mais aussi paresseux : Он был не только неосведомлённым человеком, но и ленивым:

Peut-être qu'il est un peu paresseux, mais il est là, il prend soin de l'immeuble. Может, он слегка ленив, но он присутствует, он приглядывает за зданием.

C'est une idée attrayante parce que nous sommes paresseux, comme l'apprenti sorcier, ou le meilleur programmeur au monde. ведь каждый из нас ленив, как Ученик Чародея, или как величайший в мире программист [на фото- Линус Торвальдс]

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам