Перевод "partie du monde" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "partie du monde"

partie du monde ж.р. существительное

мн. parties du monde

часть света ж.р. (groupe nominal, géographie)

Je vais me concentrer sur cette partie du monde.

Я бы хотел как можно больше рассказать о этой части света.

Контексты с "partie du monde"

Je vais me concentrer sur cette partie du monde. Я бы хотел как можно больше рассказать о этой части света.

Maintenant regardons une autre partie du monde, l'ancienne République soviétique d'Asie Centrale, les 'stans. А сейчас рассмотрим еще одну часть света - бывшие советские республики Ценральной Азии.

Et nous pensons qu'une fois que les gens auront vu ces films, ils comprendront mieux cette partie du monde. И мы думаем, что как только люди увидят эти фильмы, у них появится гораздо лучшее понимание этой части света

L'avenir serait donc lourd de tension dans une partie du monde où il importe que l'Union européenne encourage la paix et la stabilité. В этом случае, в той части света, где ЕС должен поддерживать мир и стабильность, будущее будет чревато напряженной обстановкой.

En tant que psychologue, je m'inquiète pour le monde en général, mais je m'inquiète de la perception que les gens ont d'eux-mêmes dans ma partie du monde. Как психолога меня беспокоит состояние мира в целом, но особенно беспокоит то, какими люди видят себя в моей части света.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам